1900-1910: fondas con nombres bellos

La fonda La Amistad quedaba en Donado 673, de Bautista Grosso, otra Los amigos, en Rondeau 880 a cargo de Vittorio Gobbi.

Fonda "LA PRIMAVERA" 19 DE MAYO 398 ZAPIOLA Y 19 DE MAYO, de Fermani, Julio

Fonda "LA ESPERANZA" SOLER 380

Fonda "La paz" 2° Saavedra y 2° Donado.




Fonda de los trabajadores, en Brandsen 389-372, Giuseppe Mascarini (Lombardia), prácticamente al lado de la Estacion Sud.

En Soler 202, esquina Belgrano, estaba la Fonda  La nuova civiltá, de Giuseppe Regiani.

La Fonda Garibaldi estaba en Dorrego y Gral Paz, Dorrego 498 con mas precision, y era de Francisco Zanotti.

La fonda "UMBERTO PRIMO" en O'Higgins 698

Fonda "XX SETTEMBRE" Rondeau y Terrada (no habrá sido la anteriormente llamada fonda tirolesa?)


Concetti fonda Marconi y en Estomba y 11 de abril ESTOMBA 301 Las dos espadas en "MARCONI" Y 11 DE ABRIL 52

Agutín Dido tenia la Fonda de los panaderos en Bs As 50

Fonda de los Horneros en ALVARADO 434

Un bel dí vedremo... Saveria Reale de Fornari

Saveria llego a Bahia Blanca en 1952, con 23 años junto a su marido Renzo Fornari. Mientras lava su ropa a mano, canta: 

un bel dì vedrermo, 

levarsi un fil de fumo 

sull’estremo 

confin del mare, 

aspetto gran tempo,

 non mi pesa l’attesa, 

io con sicura 

fede t’aspetto…

 
no me pesa la larga espera, yo con fidelidad, te espero:


 Esto me contó su hija, Rosa Emma Fornari:

"Mi mamá tenía una voz hermosa. Cantaba en el coro de la iglesia y allí una vez la escuchó un señor que quería llevarla no se si a Roma o a Milán para que haga de ese talento una carrera. Mi abuela lo consideró una locura y jamás se realizó.
Yo recuerdo que cantaba siempre, sobretodo cuando lavaba la ropa. Nunca quiso usar lavarropa aún cuando mi papá le había comprado uno en un tiempo en el que pocas personas tenían. Se conocía todas las óperas (La Traviata, Pagliacci, La Boheme, Madame Butterfly, Tosca, etc.), y cuando yo era chica me contaba las historias de las óperas como si fueran cuentos o novelas y enriquecía la narración con su canto".


Rosa Fornari, 31 de agosto de 2012

Seguimos con los libros matriculares

En el año 1900: un señor se hospeda en la "locanda uso nostro", y otro en la ¡fonda triestina!

Domenico Rosetti recita el canto XXXIII del Inferno

Fuimos con Luca De Marchi a entrevistar a Domenico Rosetti (Cupramontana, 1933), y en un momento dado, nos cuenta cómo, de chico, en su casa aprendió a recitar algunos versos de la Divina Comedia, de escuchar a sus hermanos mayores mientras la estudiaban  de memoria en voz alta.


<



"- Es una parte del capitulo XXIII me parece de la Divina Comedia, me parece, es cuando encuentra que un tipo se estaba comiendo a otro y dice

La bocca sollevó dal fiero pasto...

dicendo "padre, ché non mi aiuti"?


  y dale dale..
  Ellos lo estudiaban, y yo escuchaba lo que decían ellos, ellos tal vez la tenían que aprender

- La aprendiste mejor que ellos, la aprendiste de memoria..."


(Este breve video fue filmado el 12 de enero de 2019.)

Nino Fabris

Con Nino Fabris  conversé muchisimas veces, pero solo una - y no en una "entrevista", sino en una charla durante una cena, atiné a grabarlo.

"Allá era seminarista, había hecho el liceo clásico, tres años y cinco años de ginnasio, durante la guerra. Un hermano murió por una bomba, durante la Resistencia. 

Era partisano, tu hermano? 

Fue así: mi hermano  a los 18 años tuvo que hacer el servicio militar y lo incorporaron al ejército, a la milicia fascista, pero lo mandaron a luchar contra los rebeldes titinos,  los del Tito, en el Friuli, entonces los titinos esos, patriotas, que etaban en las montañas, los tomaron  presos, al grupo de muchachos donde estaba mi hermano, y se unieron a los antifascistas; con otro hermano mio, que tenía 17 años fuimos a verlo justamente y ese día que hicimos 40 km en bicicleta en la montaña, cuando llegamos de vuelta al pueblo, estalla una bomba, y muere mi hermano; yo me acuerdo llevaba un bolso, una síntesis de un libro de lectura Iliade Odisea Eneide, vos sabes que una esquirla de bomba se incrustó en el libro, y se metió adentro del libro, diez días después voy a abrir el libro, no se puede abrir, adentro había una esquirla de bomba, y varias partes…

Cuando terminó la guerra, no sabíamos nada si mi hermano estaba con los patriotas, si el grupo ya se había disuelto, si iba a volver a casa. Los patriotas de las montañas volvían a sus casas, y mi hermano no llegaba, y no sabiamos que había pasado, hasta que un día tocó el timbre, era él...."

Nino Fabris nacio en Ruda (Udine) cerca de Aquileia, y  llegó a la Argentina a los 19 años, el 28 de mayo de 1950 en la nave Contegrande, junto a su padre Giacinto Fabris (55 años) su madre, Amalia Michelizza Fabris (55 años) y su hermano Silverio Fabris, de 17.

La crisis economica de la inmediata posguerra los llevó a aceptar la invitacion de un tio sacerdote que estba radicado en Saavedra. Como Nino era seminarista ya en Italia, veinte días despues, fue a La Plata al seminario. (Más tarde fue ordenado y ejerció su sacerdocio hasta que pidió dispensa papal y dejó los hábitos en 1967? o 1968?)

Fue, durante muchos años, director de la Dante Alighieri de Bahía Blanca. 

Falleció el 7 de enero de 2018.

En la Guia Pioneer 1897 aparecen mujeres (probablemente) italianas en el rubro: lavanderas (6) y modistas (2).

Libro matricular del año 1897

Encontramos a Domenico Moggia, capataz de cuadrilla del FCS en 1897 (y curiosamente hay un maquinista en el BAP unos pocos años mas tarde con el mismo nombre)

Carlo Salomon Couffmann, de Cagliari, figura como "Inspector ferroviario".

De los 153 socios inscriptos en el año 1897 son:
9 provienen del Abruzzo, de los cuales la mayor parte proviene de Chiusano San Domenico
4 Basilicata
24 Calabria, de Sant'Agata d'Esaro y de Rocella Ionica
5 Campania,
9 Basilicata
9 Ligura, sobre todo de Genova
6 Emilia Romagna
20 de diferentes ciudades de Lombardia
12 Marche
19 Piemonteses
6 del Veneto
7 de la Toscana
2 Sicilia
2 Trentino (sud Tirol, en aquella época)7
1 Friulano